Mardin’in eski ismi nedir? Ünlü ortaçağ yazarı Procopius, şehirden Margdis, bir kale kasabası olarak bahsetmiştir. Daha sonraki Bizans yazarlarına göre, şehir Mardes olarak adlandırılmıştır. Diğer kaynaklara göre, Persler Marde, Ermeniler Mardi demiştir. Çoğu kaynakta; Mardin’in gerçek adı “Merdin”dir. Mardin ne diye anılır? Bunun dışında şehrin isminin Ermeni kaynaklarında Merdin, Süryani kaynaklarında ise Merdo, Merdi, Marda ve Mardin olarak okunduğu, Süryanice yazım farklılıklarının ise bu kelimenin belirsiz ve çoğul hallerindeki farklılıklardan kaynaklandığı belirtilmektedir. Arap kaynaklarında ise şehir Maridin olarak geçmektedir. Mardin kürtçesi nedir? Mardin’in Kürtçe adı Mêrdîn’dir. Latin alfabesinde Mêrdîn diye okunur. Eski Mardini’yi kim yaptı? En eski Türkmen ailelerinden biri…
Yorum Bırak